• Editorial

    Editorial #1

    Dicembre è il mese della corsa ai regali, quel frenetico via vai per negozi alla disperata ricerca del regalo perfetto, speciale. La città è invasa dalle luci, dal profumo di castagne e cioccolata calda. Ovunque sei circondata dal suono famigliare delle canzoni natalizie che ti fanno sentire a casa in ogni parte del mondo. Sul calendario dell’Avvento si fa il conto alla rovescia, scartando un cioccolatino al giorno, in attesa delle ferie, dei cenoni, di rivedere la famiglia. December is the month of rushing for the gift shopping, that hectic coming and going to shops to find the perfect present, the special one. The city is occupied by lights, by…