Editorial

I’m back with the most exciting news!

We may earn money or products from the companies mentioned in this post.

Ciao a tutti! Quanto mi è mancato stare seduta alla mia scrivania per parlare con voi, aggiornare questo blog e creare nuovi contenuti! Ho preso il mese di agosto di pausa perché mi sentivo un po’ sopraffatta da tutto e avevo necessità di staccare la spina per un po’. Ma adesso sono tornata e ho una notizia bellissima da darvi!

Hello everyone! How much I’ve missed being at my desk to talk with you, update this blog, and create new content! I took August off because I felt overwhelmed, and I needed to switch it off for a while. But now I’m back with the most exciting news!

Ma prima di tutto volevo ringraziarvi per avermi aiutato a pianificare i contenuti di questo mese! Sul mio Instagram vi ho chiesto cosa avreste voluto leggere e ho pianificato tutto settembre sulla base delle vostre richieste. Spero che vi piacciano!

First of all, I wanted to thank you for helping me plan all the content for this month! On my Instagram, I asked you what you’d want to read here, and I planned all September based on your requests. I hope you’ll like them!

Piano piano vi racconterò cosa è successo con la casa, con la mia salute e come sono andate le vacanze. Ma ci divertiremo molto a guardare insieme anche i trend di questa stagione, a scovare nuovi prodotti per la skincare!

Slowly I’ll tell you more about what happened at home, with my health issues, and how I spent my holidays. But we’ll have fun looking together at this season’s trends, and new skincare products!

E ora, senza ulteriori indugi, ecco la notizia bellissima che volevo darvi!

And now, without further ramblings, here it is the most exciting news I wanted to tell you!

Ho creato la newsletter per questo sito!! Potete iscrivervi in tre modi: tramite il pop-up che appare all’apertura del sito, in fondo alla pagina del sito, oppure a questo link.

I created the newsletter!! You can subscribe in three ways: through the pop-up at the opening of the website, on the footer page, or at this link.

Grazie ai vostri suggerimenti, invierò la newsletter con i link ai prodotti citati negli articoli e terrò l’editoriale della domenica come post sul sito. Fatemi sapere nei commenti cosa volete leggere in particolare nella newsletter e con quale frequenza vorreste riceverla.

Thanks to you, I’ll send the newsletter with the product links mentioned on the posts, and I’ll keep the Sunday editorial as a post on the blog. Let me know in the comments what you’d like to read specifically on the newsletter and how often you want to receive it.

There are no comments

Join the conversation

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *