How to stay cute and comfy: my outfits of the week

Buon primo maggio a tutti! Questa settimana vi ho raccontato alcune cose che faccio e che mi sono piaciute durante questa quarantena. Così ho pensato che fosse carino farvi vedere anche cosa ho indossato durante questa settimana a casa.

Happy Labor Day, everyone! This week I told you something I do, and I like it during this quarantine. So, I thought it was cute to show you also what I have worn during this week at home.

Per quanto desiderassi iniziare a indossare quei vestitini primaverili che mi mancano tanto, purtroppo il tempo non è stato così clemente. Il freddo è tornato e io non me la sono proprio sentita di abbandonare maglioni e felpe proprio ora.

For how much I wish to start wearing those spring dresses that I miss so badly, unfortunately, the weather has not been clement. Cold is back, and I couldn’t handle to leave jumpers and sweaters right now.

Monday – Denim with lilac

Tuesday – pink and black

Wednesday – puffy sleeves and green

Thursday – matching set

Friday: bright pink and green

Per tutta la settimana ho cercato di stare comoda in casa, specialmente perché devo stare tanto tempo seduta per lavorare, però sempre con qualche dettaglio carino che mi desse energia. Quale vi piace di più?

For the whole week, I tried to stay comfy at home, mostly because I have to be seated for a long time to work, but always with some cute details that could lift my energy. Which one is your favorite?