Lifestyle

3 cose da fare questo weekend

We may earn money or products from the companies mentioned in this post.

Il weekend è alle porte finalmente e possiamo concederci qualche piccola uscita con gli amici per rilassarci e ritrovarci dopo tanto tempo di lontananza. Ma se la quarantena ha esaurito tutte le idee, ecco 3 cose da fare questo weekend per passare delle belle giornate spensierate.

The weekend is finally here, and we can hang out a bit with friends to relax and do something after so much distance. What if the quarantine got over all the ideas, here are 3 things to do this weekend to spend some good and cheerful days.

Al parco

Con una bella giornata di sole, cosa c’è di meglio che passare qualche ora al parco a prendere un po’ di sole? Sempre nel rispetto di tutte le regole di distanziamento sociale e protezione, però un piccolo picnic al parco è l’ideale per questa primavera.

With a good sunny day, what’s better than spending some hours at the park enjoying the sun? Respecting all the rules of social distancing and protections, a little picnic at the park is the best idea for this spring.

Visitare il tuo negozio preferito

Adesso che i negozi hanno riaperto, una delle cose che non vedo l’ora di fare è visitare quelli dove ero solita entrare. Ma anche scoprirne di nuovi. Negli ultimi tempi sto cercando nuovi punti vendita dove andare a comprare delle cose carine, se avete qualche suggerimento fatemelo sapere nei commenti!

Now that the shops can open, one of the things I can’t wait to do is visit all those I used to shop in. But also discover some brand new. Lately, I’m looking for some new shops to buy cute things, if you have any suggestions let me know in the comments!

Ovviamente, uno dei miei primi appuntamenti sarà in libreria. Devo solo decidere quale. Una delle mie preferite è Verso in Corso di Porta Ticinese.

One of the first appointments will be in the bookstore. I’ve just to decide which one. One of my favorites is Verso at Corso di Porta Ticinese.

Preparare una ricetta gustosa

Ammetto di non essere la persona più adatta per consigliare di cucinare, però ultimamente ho ceduto un pochino anche io al fascino della cucina. Ho cercato di realizzare sempre delle cose semplici e veloci, ma gustose.

I confess I’m not the best person to advise you to cook, but lately, I gave in a bit to the charm of the kitchen. I’ve always tried to cook quick and straightforward but tasty things.

Ho solo due consigli per voi che come me non amate cucinare. Cercate qualche piatto di cui siete golosi. Appena iniziate a cucinare, mettete la musica a palla per darvi la carica. E, infine, un bel bicchiere di vino per accompagnare il tutto.

I’ve just two advises for you like me who don’t like cooking. Look fo some meal you are glutton of. The moment you start cooking is the best moment to hit some good music. And, finally, a glass of a great wine to go with the flow.

E voi che fare questo weekend? Fatemelo sapere nei commenti! E noi ci vediamo nel prossimo post 🙂

And you, what are you going to do this weekend? Let me know in the comments! And we’ll see on the next post 🙂

There are no comments

Join the conversation

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *